FRFAM.COM >> Science >> Technologie

Lunettes pour sourds et malentendants

Des lunettes ont été développées spécialement pour les sourds et malentendants qui sous-titrent directement les conversations.

Lunettes pour sourds et malentendants

Surtout pour les sourds et les malentendants, des lunettes ont été développées avec lesquelles l'interlocuteur peut être mieux "entendu". Les lunettes contiennent un ordinateur de reconnaissance vocale. La conversation est ainsi directement sous-titrée sur les lunettes. Des linguistes de l'Université de Leiden, entre autres, travaillent actuellement sur le développement de lunettes pour sourds, ils espèrent que cela se banalisera dans quelques années.

« La reconnaissance vocale doit d'abord s'habituer aux gens. Il n'est donc pas encore possible d'avoir une conversation avec un parfait inconnu », déclare Vincent van Heuven du Centre universitaire de linguistique de Leiden (LUCL). "Et cela prend également un certain temps avant que l'ordinateur ne bascule entre plusieurs interlocuteurs."

Les lunettes doivent d'abord s'habituer à la façon de parler d'une personne, explique Van Heuven. "L'interlocuteur doit enregistrer des mots et des phrases pendant environ 20 minutes, l'ordinateur traitera cela et ensuite son utilisation de la langue sera connue." Peu importe que quelqu'un parle correctement le néerlandais ou avec un dialecte. "Mais vous n'êtes pas obligé de laisser un message très proprement si vous parlez avec un bon accent brabançon."


[]